Princesse Kaguya.
Isabelle Genlis & Fumie Hihara
Kaguya Hime," Claire Demoiselle des bambous graciles ", Princesse de lumière, naît d'une canne de bambou. Elevée par un couple sans enfant, elle grandit à une vitesse vertigineuse. Sa beauté et ses talents attirent les plus grands seigneurs mais la Claire Demoiselle repousse leurs avances.
Le premier des Monogatari " Le conte du coupeur de bambous ", associé à l'origine du Mont Fuji, porte un regard incisif sur la condition des femmes dont la réalisation ne s'envisage que par le mariage et sur les hauts personnages de la société. Il nous offre une poésie de la nature qui métamorphose notre perception du monde.
Isabelle Genlis, récit - Fumie Hihara, koto
Plein tarif : 15€- Etudiants et chômeurs : 12€- Moins de 13 ans : 10€
Princesse Kaguya - La presse en parle
Le Monde 19 juin 2017
... une très jolie balade, à la fois poétique et musicale ...
Cette histoire simple mais hautement symbolique, notamment sur la nature féminine, est magnifiquement racontée par Isabelle Genlis, qui mêle avec talent les passages narrés et chantés. L’accompagnement musical composé par Fumie Hihara et interprété sur un koto (cithare japonaise) met parfaitement en valeur le récit et les interventions en japonais de la musicienne (même si on ne comprend pas cette langue) renforcent la puissance évocatrice de ce conte asiatique.
Cristina Marino
